Lokaliseringsløsninger | Sandberg Translation Partners

Sammensæt din egen lokaliseringsløsning

Sprogkombinationer

Vi specialiserer os i oversættelse til de nordiske sprog og engelsk, men vi tilbyder også mange andre sprog i en bred vifte af kombinationer.

Mød vores specialiserede oversættere

Vores største force er vores interne oversættelsesteam. De har mange års erfaring fra deres respektive hjemlande og er eksperter i alt, hvad der har med nordisk oversættelse at gøre. Hver eneste af vores Lead Translators, som kan ses her, leder sit eget team af sprogmedarbejdere, der specialiserer sig i det angivne målsprog.

Hvorfor vælge Sandberg?
Om os

ISO-certificeringer

Vi var den første virksomhed i Storbritannien, der blev certificeret med både ISO 17100 og ISO 18587 – begge certifikater er anerkendte standarder i oversættelsesbranchen. Men hvad betyder det for dig?

ISO 17100

ISO 17100-standarden sikrer, at oversættelsesprocesser følger specifikke trin, herunder oversættelse, revidering udført af en anden sprogmedarbejder (princippet om fire øjne) og færdiggørelse. Den certificerer:

  • Kerneprocesser i forbindelse med oversættelse
  • Administration af arbejdsstyrke

ISO 18587

ISO 18587-certifikatet tildeles sprogtjenesteudbydere, der opfylder officielle krav til forberedelse og behandling af fuld menneskelig redigering af maskinoversat materiale. Den certificerer:

  • Fuld menneskelig redigering af maskinoversat tekst

Tilpassede integrationer

Vi håndterer alle projekter i Nexus, vores skræddersyede projektadministrationssystem, som er tilknyttet vores leverandørdatabaser med interne sprogmedarbejdere og freelancere.

Vi kan udvikle og implementere API-baserede integrationer mellem dit opgaveadministrationssystem og Nexus. Automatiseret opsætning af projekter gør ordreprocessen hurtigere og mere nøjagtig – uden misforståelser.

Dig
Os

Er du klar til at starte et samarbejde med os?

Anmod om et tilbud