Asiakkaiden suosituksia

Seuraavista mielipiteistä käy selvästi ilmi, että asiakkaamme tekevät mielellään yhteistyötä STP:n kanssa ja kokevat tarjoamamme palvelun arvokkaaksi. Jos et ole jo tehnyt yhteistyötä kanssamme, mikset aloittaisi nyt? Ota yhteys sähköpostitse.

Olemme aina olleet erittäin tyytyväisiä STP:n työhön niin käännösten laadun kuin projektinhallinnan ja asiakaspalvelun osalta, ja olen antanut yhtiöstä SFÖ:lle parhaan mahdollisen arvosanan.

Keskikokoinen isobritannialainen käännöstoimisto, 2008

Olemme tehneet yhteistyötä STP:n kanssa vuodesta 2004 saakka, ja voin ehdottomasti suositella yhtiön palveluita. Tänä aikana STP on kääntänyt luotettavasti lukuisia teknisiä julkaisuja ja niihin liittyviä markkinointimateriaaleja kaikille pohjoismaisille kielille. STP:n laadukkaat käännökset ovat saaneet usein erittäin positiivista palautetta asiakkaiden omilta tarkastajilta. STP on monissa tilanteissa tarjonnut meille myös apua ja neuvoja tekniikan suhteen. Yrityksemme tukena on useita ulkoisia käännösresursseja, ja STP erottuu joukosta selvästi parhaana. STP:n ammattitaito käy ilmi jokaisen projektin alusta loppuun. Luotamme ehdoitta STP:n työhön ja sen kykyyn auttaa omaa yritystämme ja tarjontaamme.

Keskikokoinen isobritannialainen käännöstoimisto, 2014

Olemme tehneet yhteistyötä STP:n kanssa nyt noin kahdeksan vuoden ajan, ja yhteistyö on vain lujittunut ajan mittaan. Olemme olleet hyvin tyytyväisiä yhtiön projektinhallintaan ja käännösten laatuun, ja heidän kanssaan on aina ilo työskennellä ja tehdä ammattimaista yhteistyötä. Käännökset on aina toimitettu ajallaan, ja tarkistajamme ja asiakkaamme ovat antaneet niille korkean arvosanan. Olemme olleet hyvin tyytyväisiä ja aiomme jatkaa yhteistyötä vielä pitkään. Kiitos kovasta työstä ja panoksestanne yhtiömme menestykselle.

Yksi alan 50 suurimmasta monikansallisesta käännöstoimistosta, 2008

Paljon kiitoksia aina huolellisesti toteutetuista toimeksiannoista.

Isobritannialainen käännöstoimisto, 2008

STP on ollut yhtiömme tärkein pohjoismaisten kielten yhteistyökumppani jo useiden vuosien ajan, ja yhteistyömme on vahvistunut jatkuvasti. STP on osoittanut olevansa laatutietoinen, nopeasti reagoiva ja luotettava toimittaja, joka on aina valmis täyttämään tarpeemme. Yhtiön asiakas- ja projektinhallintatiimit ovat alan parhaita, ja he ovat todella muodostuneet oman tiimimme jatkeeksi. STP:n kyky ja valmius omaksua uusia ideoita ja tekniikoita erottaa yhtiön sen kilpailijoista. Toivottavasti voimme jatkaa yhteistyötä STP:n kanssa vielä pitkään.

Yhdysvaltalainen maailman 10 suurimman joukkoon kuuluva monikielisten kielipalveluiden toimittaja, 2014 (STP:n suurin asiakas vuonna 2013)

Olemme työskennelleet STP:n kanssa jo useiden vuosien ajan, ja yksi tekijä on pysynyt koko ajan samana: Laatu. Viimeisen viiden vuoden aikana on noussut esiin toinen tärkeä STP:n tarjontaan kuuluva tekijä, josta on tullut tärkeä osa yhteistyösuhteen ylläpitoa ja kehittymistä: Tekniikka. STP on tietoisesti investoinut tekniseen arkkitehtuuriin, joka vastaa monien suurimpien monikielisten kielipalveluiden toimittajien laitteistoja. Näiden kahden tekijän yhdistelmä sekä taitavat ja ystävälliset työntekijät varmistavat, että käännymme STP:n puoleen kerta toisensa jälkeen.

Yhdysvaltalainen maailmanlaajuinen monikielisten kielipalveluiden toimittaja, 2014 (STP:n toiseksi suurin asiakas vuonna 2013)

STP on ollut vuodesta 2010 lähtien yhtiömme tärkein pohjoismaisten kielten toimittaja. Yhtiön keskittyminen muiden käännöstoimistojen palvelemiseen, kyky sopeutua erilaisiin vaatimuksiin ja halukkuus ottaa käyttöön uutta tekniikkaa yhdistettynä huolehtivaiseen projektinhallintaan ja – mikä tärkeintä – laadukkaisiin käännöksiin tekee yhtiöstä meille korvaamattoman arvokkaan resurssin.

Keskikokoinen yhdysvaltalainen kielipalveluiden toimittaja, 2014 (STP:n kolmanneksi suurin asiakas vuonna 2013)

Suosittelemme STP:tä ehdottomasti. Olemme työskennelleet yhdessä jo 18 vuotta, ja yhteistyömme on muodostunut erittäin läheiseksi. Meille ovat tärkeimpiä laatu ja palvelu, ja STP vastaa mielestämme näihin vaatimuksiin täydellisesti. Yhtiön käännösten laatu on korkea, ja projektipäälliköt tarjoavat korkeatasoista palvelua ja nopean vastauksen kiireellisissä projekteissa. STP on myös aina kyennyt auttamaan teknisissä haasteissa ja tarjoamaan ideoita projektien optimointiin. Näiden tekijöiden ansiosta STP on meille hyvin tärkeä yhteistyökumppani niin käännösten kuin teknisten ratkaisujen osalta.

Keskikokoinen tanskalainen käännöstoimisto, 2014 (STP:n viidenneksi suurin asiakas vuonna 2013

STP on ollut luotettava kumppani jo vuosien ajan ja tarjonnut aina laadukkaita käännöksiä ja erinomaista palvelua. Yhtiö on auttanut meitä vuosien varrella monissa vaikeissa ja monimutkaisissa toimeksiannoissa.

Suuri ruotsalainen kielipalveluiden toimittaja, 2014 (STP:n kuudenneksi suurin asiakas vuonna 2013)

© 2016 Sandberg Translation Partners Ltd. Sivuston toteutus: Websites for Translators. Kaikki oikeudet pidätetään.