Blog


Director’s Cut, take 21: What’s value worth?

Director’s Cut, take 21: What’s value worth?

Director’s Cut, take 21: What’s value worth?

19/11/2019

Anu Carnegie-Brown

The pressure is on. Five hundred pairs of eyes are fixed on me, some expectantly, others critically. I have no i...

Read More
The role of localisation in global marketing campaigns

The role of localisation in global marketing campaigns

The role of localisation in global marketing campaigns

12/11/2019

Gonzalo Fernandez

In the era of the internet and social media, with generations who’ve grown up with Google searches and online ...

Read More
3 approaches to adapting US content for UK audiences

3 approaches to adapting US content for UK audiences

3 approaches to adapting US content for UK audiences

31/10/2019

Max Naylor

The cliché goes that the best translation work is invisible: when translation’s done well, the reader feels l...

Read More
Norwegian: fighting fit for the future?

Norwegian: fighting fit for the future?

Norwegian: fighting fit for the future?

21/10/2019

William Hagerup

Is the Norwegian language under threat? Could it one day disappear from daily use and perhaps sink under the sur...

Read More
Director’s Cut, take 20: Thoughts on the loo

Director’s Cut, take 20: Thoughts on the loo

Director’s Cut, take 20: Thoughts on the loo

9/10/2019

Anu Carnegie-Brown

How long does it take to teach someone to use the loo? For some, learning this fundamental part of life apparent...

Read More
Celebrating the European Day of Languages

Celebrating the European Day of Languages

Celebrating the European Day of Languages

26/09/2019

Max Naylor

Each year on 26 September, the European Day of Languages is celebrated across the continent. The aim of the day ...

Read More

Subscribe to our newsletter for the latest updates