Blog
UX localisation: how to design a digital experience that crosses borders
30 March 2023
William Hagerup
There’s no doubt that you want users not only to click on your app or visit your website, but also to stay for...
Annual reports and the art of selling your story
Annual reports and the art of selling your story
24 February 2023
Anu Carnegie-Brown
Few financial statements have a broader audience than a company’s annual report. Not only does it summarise th...
Boxing clever: the EU Packaging Directive all wrappe...
Boxing clever: the EU Packaging Directive all wrappe...
17 February 2023
William Hagerup
At some point, most of us will have been surprised at the amount of packaging certain items arrive in, and perha...
Turmoil and opportunities – the Ukraine war and the ...
Turmoil and opportunities – the Ukraine war and the ...
20 January 2023
William Hagerup
The ongoing war in Ukraine has not only set formerly neutral Finland and Sweden on the path to NATO membership, ...
Make the right move with product localisation
Make the right move with product localisation
28 November 2022
William Hagerup
In today’s inter-connected world, international marketing and targeted localisation are integral parts of a su...
Understanding Google and language recognition to lev...
Understanding Google and language recognition to lev...
17 October 2022
Gonzalo Fernandez
Whenever you open your browser to search for something in Google, you most likely expect to see a list of search...
How to approach a website localisation project: A st...
How to approach a website localisation project: A st...
17 August 2022
Gonzalo Fernandez
If you’re doing business internationally, the concept of having a website available in only one language is a ...