Productivity

Historically, stress existed in humans as a way of protecting us against threats, keeping us safe, alert and pro...

In the previous two parts of our interview with STP’s machine translation guru, Mattia Ruaro, we discussed dif...

In part 1 of our interview with Mattia Ruaro, STP’s resident machine translation specialist, we talked about m...

It seems machine translation is not only a big trend in the translation industry, but it’s become something of...

It’s pretty much twenty years I’ve been in this industry, from when I first started a degree in translation,...

Working from home as a translator comes with a few risks: it’s easy to stay glued to your computer, only t...

Whatever your role in the language services industry, there’s a good chance you have to spend at least some of...

They say that cockroaches will outlive us all. But there is, in fact, one other hardy little creature that’...

A good translator needs to be a good researcher. And to be a good researcher, it helps to know your way around G...

Tips for translating in Excel Your client has asked you to translate directly in Excel. What’s more, they...