Machine translation
Heavy machinery translation – building our future in...
Heavy machinery translation – building our future in...
25 April 2024
William Hagerup
The heavy machinery sector operates in an increasingly global marketplace, where industrial equipment must be in...
The role of localisation in global marketing campaigns
The role of localisation in global marketing campaigns
12 November 2019
Gonzalo Fernandez
In the era of the internet and social media, with generations who’ve grown up with Google searches and online ...
The right way to use machine translation
The right way to use machine translation
5 August 2019
Mattia Ruaro
The conundrum of what constitutes translation as opposed to post-editing of machine translation is one that has ...
Making machine translation work for us – part 3
Making machine translation work for us – part 3
15 August 2018
Minna Helminen
In the previous two parts of our interview with STP’s machine translation guru, Mattia Ruaro, we discussed dif...
Making machine translation work for us – part 2
Making machine translation work for us – part 2
2 August 2018
Minna Helminen
In part 1 of our interview with Mattia Ruaro, STP’s resident machine translation specialist, we talked about m...
Making machine translation work for us – part 1
Making machine translation work for us – part 1
25 July 2018
Minna Helminen
It seems machine translation is not only a big trend in the translation industry, but it’s become something of...
Making the most of Machine Translation
Making the most of Machine Translation
15 June 2018
Raisa McNab
It’s pretty much twenty years I’ve been in this industry, from when I first started a degree in translation,...
From the engine room
From the engine room
10 February 2013
The Sandberg team
Post-editing of machine translation output (MT-PE) is the process of revising machine-translated content and edi...