Sustainability report translations
Sustainability reports present your organisation’s progress towards its performance, employee, social and environmental goals. We at Sandberg are here to help you inform your stakeholders about these achievements in their own language.
Sustainability report translations
Sustainability reports present your organisation’s progress towards its performance, employee, social and environmental goals. We at Sandberg are here to help you inform your stakeholders about these achievements in their own language.
76% of consumers would stop buying from companies that neglect environmental, employee or community responsibilities.
Ensure compliance and inspire confidence
At Sandberg, we know that your ESG and sustainability reports must be compliant with new regulations, like the CSRD or the UK’s SRS, and we can promise our dedication to making your reports as accurate and precise in all languages and regions.
But compliance is only part of the goal, and sustainability reports can also be used as a marketing tool to show your commitment to communal sustainability goals. That’s where cultural and linguistic nuances will make all the difference.
Send us any file type, whether it’s a PDF, webpage, digital content, or through your ESG reporting software, and we’ll transform it into an accurate representation of your company’s commitment to sustainability in any language you need.
Sustainability reporting content
We can work with any of the following content and more:
- Environmental impact assessments (EIAs)
- Carbon emissions reports (e.g., Scope 1, 2 and 3 emissions)
- Energy usage data and renewable energy sourcing reports
- Waste management and recycling documentation
- Climate risk and adaptation plans
- Workforce diversity and inclusion reports
- Employee health and safety records
- Community engagement and investment reports
- Policy for human rights and labour practices
- Stakeholder engagement plans
- Code of ethics and business conduct
- Board and leadership diversity statistics
- Executive compensation and transparency reports
- Risk management and internal audit documentation
- Compliance with anti-bribery and corruption laws
Why Sandberg?
In-country, specialist translators
We assign in-country translators highly skilled in the specialised financial, legal and economic content present in your reports.
Across-the-board compliance
We’re known for our exacting standards, ISO compliance and expert handling of your confidential information.
Integrated communication
A dedicated project manager will be assigned as a direct point of contact, and we can easily adapt our workflows to your systems and needs.
Speed without compromise
We’re able to work to tight deadlines and still deliver the top-notch quality you expect.
New EU rules for large companies
EU law requires large companies to disclose information on the way they approach and manage social and environmental challenges, including the publication of information related to environmental and social issues, treatment of employees, respect for human rights, anti-corruption, bribery and diversity on company boards.
The new CSRD modernises and strengthen the rules around the types of social and environmental information that companies must report. It will come into effect for certain companies starting in 2025.
Sustainability reporting for a global audience