Oversættelse af årsrapporter
Sandberg tilbyder oversættelse af årsrapporter i høj kvalitet, så du kan kommunikere med dine internationale aktionærer og andre interessenter som f.eks. medarbejdere, kunder og medier på deres eget sprog.
Oversættelse af bæredygtighedsrapporter
Bæredygtighedsrapporter viser, hvor tæt din organisation er på at nå dine fastsatte mål for effektivitet, medarbejdere, samfund og miljø. Sandberg står klar til at hjælpe med at formidle resultaterne til dine interessenter på deres eget sprog.
Årsrapporter er en virksomheds ansigt udadtil, der beskriver økonomiske resultater, integritet og kreditværdighed. Det er nødvendigt at oversætte disse dokumenter til dansk for at kommunikere effektivt med investorer, kreditorer, klienter, medarbejdere og andre interessenter.
Din årsrapport skal appellere til og inspirere alle læsere
Investorer
Den historie, du fortæller, kan opbygge større tillid og få interessenterne til at investere mere.
Partnere
Dine forretningspartnere, forhandlere, leverandører og konsulenter danner tilsammen et værdifuldt netværk for din virksomhed. Din årsrapport skal også være rettet mod dem.
Kunder
Eksisterende og potentielle kunder er bevidste om, at årsrapporter er mere pålidelige end marketingdokumenter, så de forventer et ærligt indblik i din virksomhed på hver eneste side.
Medarbejdere
Dine medarbejdere er dine vigtigste interessenter. En velskrevet årsrapport skal appellere til medarbejdere på alle niveauer.
Oversættelse af årsrapporter
Årsrapporter indeholder oplysninger, der er relateret til virksomhedens resultater. Derfor er nøjagtighed, ensartethed og overholdelse af regler væsentligt i forbindelse med oversættelse af økonomisk indhold, og det kan være svært at imødekomme tidsfrister, når indholdsmængden begynder at hobe sig op.
Mere end bare en oversigt med tal og diagrammer
Ud over de forretningsmæssige og økonomiske resultater omfatter årsrapporter en bred vifte af emner såsom ledelsesmæssige forhold, risikostyring, bæredygtighed og socialt ansvar. De fleste virksomheder anvender årsrapporter som et strategisk marketingværktøj ved at skabe et narrativ og inkludere flotte diagrammer og billeder, der repræsenterer virksomhedens identitet og kultur.
Derfor skal du vælge Sandberg
Specialiserede modersmålsoversættere
Årsrapporter indeholder specialiseret indhold med finansielle, juridiske og økonomiske oplysninger. Vi bruger modermålsoversættere, der har det pågældende sprog som modersmål, til alle projekter og udvælger eksperter inden for det relevante felt.
Højeste kvalitet
Vi er kendt for vores krævende standarder og ISO-certificering, der sikrer, at vi enten opfylder eller overgår vores kunders forventninger til kvalitet ved hver eneste opgave.
Problemfri kommunikation
En kvalificeret projektleder tildeles din rapport, så du altid ved, hvem du skal kontakte.
Hurtig levering, solid kvalitet
Vi kan overholde stramme tidsfrister og stadig levere den høje kvalitet, du forventer.
Sandberg står klar til at hjælpe med at formidle din historie og dine præstationer til dine interessenter på deres eget sprog.