Kenelle työskentelemme

Toimiva viestintä on Sandbergille tärkeää. Haluamme yritysten puhuvan selkeällä, vakuuttavalla ja luottamusta herättävällä tavalla. Tiedämme, että eri toimialoilla tämä vaatii erilaisia lähestymistapoja. Siksi tarjoamme räätälöityjä ratkaisuja kullekin vertikaalimarkkinalle.

Ohjelmistojen lokalisointipalvelut

Laita sovelluksesi viestimään maailman digitaalisesti verkostoituneimpien käyttäjien kanssa heidän omalla kielellään.

Biotieteiden käännöspalvelut

Olipa kyse sitten lääkinnällisistä laitteista, lääkkeistä tai elämäntapaan liittyvistä sovelluksista, biotieteiden kääntämisen asiantuntijamme mukautuvat ja kehittyvät jatkuvasti alan mukana.

Talousalan käännöspalvelut

Sandbergin asiantuntemuksen ja ammattimaisuuden ansiosta saat huolellisesti käännetyn taloustekstisi tiukassakin aikataulussa ja täysin luottamuksellisesti.

Technical translation services for global manufacturing companies

We offer high-quality localisation services for manufacturing companies pursuing growth outside their home market.

Multilingual marketing and ISEO services

We’ve got the expertise to make sure you can reach your target market: whether that’s in the Nordic region, the UK or the US.

Lokalisointivaihtoehdot maailmanmarkkinoille

Erityyppiset sisällöt vaativat erilaisia strategioita – tämän ymmärtäminen voi säästää aikaa ja rahaa ja auttaa lokalisoinnintarjoajaasi tarjoamaan parhaan ratkaisun kaikkiin sisältöihisi.

Tekninen

  • Dokumentaatio
  • Ohjesivut
  • Lakiasiat

Tuote

  • Ohjelmistojen merkkijonot
  • Käyttöympäristön tekstit

Markkinointi

  • Verkkosivustot
  • Sosiaalisen median julkaisut
  • Blogijulkaisut

Keskustellaan siitä, mitä Sandberg voi tehdä yrityksesi hyväksi

Selvitä, mitä voimme tarjota seuraavalle projektillesi.

Kieliratkaisumme

Kymmenistä vakuuttavista syistä valita Sandbergin käännöspalvelut valitsimme tähän kolme, joilla uskomme olevan sinulle merkitystä.

Käännökset

Käännökset ovat tarjontamme ydin. Voimme työskennellä missä tahansa käännösympäristössä ja tiedostomuodossa.

Termistö

Voimme ylläpitää termistöresurssejasi tai luoda ne aivan alusta, jotta kaikki sisältösi pysyy yhdenmukaisena.

Ohjelmistojen lokalisointi

Tee vaikutus paikallisiin käyttäjiin lokalisoimalla sivustosi ja mobiilisovelluksesi. Tarjoamme merkkijonojen kielentarkistusta kontekstissa.

Miksi Sandberg?

Kymmenistä vakuuttavista syistä valita Sandbergin käännöspalvelut valitsimme tähän kolme, joilla uskomme olevan sinulle merkitystä.

Tekninen asiantuntemus

Tarjoamme dataan ja teknologiaan pohjautuvia kieliratkaisuja, jotka virtaviivaistavat ja tehostavat maailmanlaajuista liiketoimintaa.

Huippuluokan laatu

Meidät tunnetaan tiukoista standardeistamme ja ISO-vaatimustenmukaisuudesta. Vastaamme kaikissa töissä asiakkaidemme laatuvaatimuksiin tai ylitämme ne.

Nopea laadusta tinkimättä

Pystymme toimittamaan käännökset tiukassakin aikataulussa ja silti kaikkien laatuvaatimustesi mukaisesti.