Translation industry

Lean all the way

Lean all the way

Lean all the way

12/10/2018

Raisa McNab

Translation cycles are short and getting shorter, meaning work needs to be turned around quicker. A good way of ...

Read More
Making noise about translation

Making noise about translation

Making noise about translation

2/10/2018

STP

STP’s Learning and Development Manager Raisa McNab joined the company as a fresh graduate in 2003. Ten years l...

Read More
Looking in on Finland

Looking in on Finland

Looking in on Finland

11/09/2018

Anu Carnegie-Brown

A brief visit to my native Finland last week included a day at #KIELI2018, the annual conference of Finnish Lang...

Read More
Perfect vs done: why LSPs must find the balance

Perfect vs done: why LSPs must find the balance

Perfect vs done: why LSPs must find the balance

31/01/2017

Sandberg Translation Parnters

Call it a fact or a blanket statement. But, in our experience at least, translation companies tend to attract â€...

Read More
What makes a good translation agency client great?

What makes a good translation agency client great?

What makes a good translation agency client great?

29/01/2016

Sandberg Translation Parnters

A good translation agency client is one that pays on time. End of story? For some, perhaps. But if that’s all...

Read More
Has per-word translation pricing had its day?

Has per-word translation pricing had its day?

Has per-word translation pricing had its day?

1/12/2015

Sandberg Translation Parnters

The smiling hair stylist takes your coat and sits you in front of the mirror. “So, what would you like today?â...

Read More
The sausage and the sizzle

The sausage and the sizzle

The sausage and the sizzle

25/05/2014

Sandberg Translation Parnters

Anyone working in marketing knows they must sell the sizzle, not the sausage. Clients don’t buy features, they...

Read More
Beyond Translation

Beyond Translation

Beyond Translation

16/12/2013

Sandberg Translation Parnters

When I visit universities to talk to translation students about working in the industry, it is apparent that the...

Read More
In it together

In it together

In it together

10/10/2013

Sandberg Translation Parnters

In the past month, I have listened to a number of great speakers sharing their wisdom on the causes of and solut...

Read More