About Sandberg

Training and professional development: the Sandberg approach

Training and professional development: the Sandberg ...

Training and professional development: the Sandberg ...

22 September 2020

Line Furuheim

Many of us have experienced being chucked in at the deep end when we start a new job – the so-called sink-or-s...

Read more
What it’s like to work at Sandberg – in the words of our interns

What it’s like to work at Sandberg – in the words of...

What it’s like to work at Sandberg – in the words of...

18 August 2020

Susan Hoare

Every year, we work with our partner universities to offer students summer internships in translation....

Read more
Introducing our new identity

Introducing our new identity

Introducing our new identity

14 May 2020

Max Naylor

The year has got off to a tumultuous start – for many 2020 is looking radically different than we had hoped or...

Read more
Keeping Sandberg running during coronavirus – and 3 useful tips for remote working

Keeping Sandberg running during coronavirus – and 3 ...

Keeping Sandberg running during coronavirus – and 3 ...

12 March 2020

The Sandberg team

Since the emergence of COVID-19, we have received queries from our clients, suppliers and employees about the im...

Read more
Company news: September 2019

Company news: September 2019

Company news: September 2019

13 September 2019

Max Naylor

Celebrating three years of our Varna office This August saw the celebration of the third year of our presence in...

Read more
Q&A with Alex Stolyar, Project Coordinator

Q&A with Alex Stolyar, Project Coordinator

Q&A with Alex Stolyar, Project Coordinator

20 August 2019

Max Naylor

For our latest Q&A, I spoke to Alex Stolyar, a project coordinator who works in our Varna office. She starte...

Read more
Company news: June 2019

Company news: June 2019

Company news: June 2019

11 June 2019

The Sandberg team

Engaging with academia: Whiteley hosts interns from Agder This spring, STP welcomed a group of interns from the ...

Read more
Q&A with Danielle Davis, Nordic-English Lead Translator

Q&A with Danielle Davis, Nordic-English Lead Translator

Q&A with Danielle Davis, Nordic-English Lead Translator

3 June 2019

Minna Helminen

This time, I chatted with a true Sandberg stalwart. Danielle started at the company in 2005 when it was still ba...

Read more
Director’s Cut, take 18: See who made it (to the World’s Largest LSPs Index 2019)

Director’s Cut, take 18: See who made it (to the Wor...

Director’s Cut, take 18: See who made it (to the Wor...

29 May 2019

Anu Carnegie-Brown

History is written by the victors. I pondered this much debated quote when studying the latest language services...

Read more
Q&A with Junie Haller, Danish Translator

Q&A with Junie Haller, Danish Translator

Q&A with Junie Haller, Danish Translator

7 May 2019

Minna Helminen

This time, I sat down to chat with Junie Haller, who is part of the Danish translator team at STP. Junie started...

Read more
Q&A with Amila Jasarevic, Danish Translator

Q&A with Amila Jasarevic, Danish Translator

Q&A with Amila Jasarevic, Danish Translator

6 March 2019

Minna Helminen

This time, I sat down with Amila Jasarevic, one of our Danish translators. Amila started out as a Danish transl...

Read more
Company news: March 2019

Company news: March 2019

Company news: March 2019

6 March 2019

The Sandberg team

A warm welcome to Leeds In early 2019, STP opened a new UK office in Leeds, which is now our fifth European bran...

Read more
Director’s Cut, take 17: Conducting business after Brexit

Director’s Cut, take 17: Conducting business after B...

Director’s Cut, take 17: Conducting business after B...

12 February 2019

Anu Carnegie-Brown

While the political Brexit cauldron keeps churning, seething and frothing, UK businesses of every size and in ev...

Read more
STP reports solid organic growth and opens a new office in the UK

STP reports solid organic growth and opens a new off...

STP reports solid organic growth and opens a new off...

8 February 2019

The Sandberg team

STP has opened a new office in Leeds, meaning that it now has five European branches. This expansion follows a s...

Read more
Meet STP’s Nordic to English team

Meet STP’s Nordic to English team

Meet STP’s Nordic to English team

14 January 2019

The Sandberg team

Have you ever wondered who translates the Nordic texts you encounter from Danish, Finnish, Norwegian, Swedish an...

Read more
Company news: December 2018

Company news: December 2018

Company news: December 2018

13 December 2018

The Sandberg team

This autumn has seen celebrations in our Whiteley and Varna offices and virtually across the entire company and ...

Read more
Q&A with Megan Hancock, Project Management Training Specialist

Q&A with Megan Hancock, Project Management Training ...

Q&A with Megan Hancock, Project Management Training ...

13 December 2018

Minna Helminen

This time, we sat down with Megan Hancock, a Project Management Training Specialist. Megan started as an intern ...

Read more
Q&A with Anna-Leena Hilli, Language Technology Specialist

Q&A with Anna-Leena Hilli, Language Technology Speci...

Q&A with Anna-Leena Hilli, Language Technology Speci...

15 October 2018

Minna Helminen

This time, the spotlight is on Anna-Leena Hilli, one of our Language Technology Specialists. A true STP stalwart...

Read more
Company news: October 2018

Company news: October 2018

Company news: October 2018

15 October 2018

The Sandberg team

Raisa McNab new head of ATC To the outside world, Raisa McNab has been STP’s Learning and Development Manager ...

Read more
Lean all the way

Lean all the way

Lean all the way

12 October 2018

Raisa McNab

Translation cycles are short and getting shorter, meaning work needs to be turned around quicker. A good way of ...

Read more
Making noise about translation

Making noise about translation

Making noise about translation

2 October 2018

The Sandberg team

STP’s Learning and Development Manager Raisa McNab joined the company as a fresh graduate in 2003. Ten years l...

Read more
STP among top 100 language service providers

STP among top 100 language service providers

STP among top 100 language service providers

27 June 2018

The Sandberg team

The independent market research firm, Common Sense Advisory, lists STP as the 81st largest translation service p...

Read more
5 ways to GDPR it, STP style

5 ways to GDPR it, STP style

5 ways to GDPR it, STP style

25 May 2018

Raisa McNab

By Raisa McNab, Learning and Development Manager The General Data Protection Regulation – can’t live with i...

Read more
STP recognised in top employer awards

STP recognised in top employer awards

STP recognised in top employer awards

16 November 2017

The Sandberg team

Sandberg Translation Partners (STP), has been recognised as a top employer in Adaptive Globalization’s Best Em...

Read more
Translators Without Borders Visits STP

Translators Without Borders Visits STP

Translators Without Borders Visits STP

9 August 2017

The Sandberg team

Sue Fortescue, ambassador for Translators Without Borders (TWB), visited STP’s Whiteley office recently to tal...

Read more
STP in top 100 global translation companies for fifth straight year

STP in top 100 global translation companies for fift...

STP in top 100 global translation companies for fift...

11 July 2017

The Sandberg team

STP is ranked the 72nd largest translation company in the global industry’s $43.08bn market, according to ind...

Read more
STP’s Jesper Sandberg named chair of GALA board

STP’s Jesper Sandberg named chair of GALA board

STP’s Jesper Sandberg named chair of GALA board

1 February 2017

The Sandberg team

Jesper Sandberg, the founder and executive chairman of Sandberg Translation Partners Ltd (STP), has been named t...

Read more
STP nominated in two categories for 2016 ATC Awards

STP nominated in two categories for 2016 ATC Awards

STP nominated in two categories for 2016 ATC Awards

25 August 2016

Jesper Sandberg

We’re thrilled to announce that we’ve been nominated in two categories for the 2016 Language Industry Summit...

Read more
STP ranks among world’s top 100 language service providers

STP ranks among world’s top 100 language service pro...

STP ranks among world’s top 100 language service pro...

18 July 2016

The Sandberg team

Independent market research firm Common Sense Advisory names STP as 73rd largest company in $40.27bn global indu...

Read more
STP renews sponsorship of Translators without Borders

STP renews sponsorship of Translators without Borders

STP renews sponsorship of Translators without Borders

23 June 2016

The Sandberg team

Sandberg Translation Partners (STP), the world’s largest translation company specialising in the Nordic langua...

Read more