Creating confidence through content

We’re Sandberg: your localisation partner for multilingual content that instils confidence and loyalty in your audiences, wherever they may be in the world.

Nordic Translation Services

Translation

Translate your content from one language into another. We can work with any tool or file format. 

Localisation

Expand your reach and capture new markets by adapting your app, game or platform. 

Content

Develop country-specific content that engages local audiences and aligns perfectly with local customs. 

Translation

Translate your content from one language into another. We can work with any tool or file format. 

Localisation

Expand your reach and capture new markets by adapting your app, game or platform. 

Content

Develop country-specific content that engages local audiences and aligns perfectly with local customs. 

Your centre of excellence
for communications in
northern Europe

Breaking down language barriers is one of the challenges that companies face as they scale up internationally. We have the experience, knowledge and technology to help you succeed in the most lucrative markets in Europe.

27+
years of
experience

60 m+
words translated every year

115+
in-house
employees

Language has already had the big breakthrough in AI

Explore our dedicated solutions for developers of language models and content creators using AI.

Expertise

Content needs vary across different sectors and corporate teams, and so do translation and localisation requirements. As an ISO-certified translation partner, our experienced teams provide tailored multilingual solutions that match your specific needs. 

What our partners say about us

Nordic heritage

Our Nordic roots have been essential in forming and shaping who we are. They are reflected in our extensive experience in the Nordic languages, our main regional specialisation, and our company culture. We value directness, openness and honesty in our approach towards clients and in the workplace.

Insights to help boost your localisation strategy 

Measure ROI in localisation

Find out how localisation contributes to processes and adds value to the rest of your business. 

Entering the Nordic market 

A step-by-step guide on how to adapt your content’s tone of voice to appeal to Nordic consumers. 

The localisation process for content creators

Here we explain how we work together with you to adapt your content for your target market. 

Let’s talk about your next project 

Please fill out the form below and we’ll send it to your email.

Please fill out the form below and we’ll send it to your email.

Please fill out the form below and we’ll send it to your email.