Historique et dates clés

Fondée en 1995, STP est l’une des entreprises de traduction spécialisées dans les traductions vers les langues nordiques et l’anglais les plus importantes et les mieux établies au monde. Nous avons des clients partout dans le monde. Nous travaillons en tant que centre de production et sous-traitant en traduction pour d’autres entreprises de traduction. Nous sommes réputés pour la très grande qualité de nos travaux linguistiques que nous nous efforçons de maintenir dans tous les domaines.

1995

STP a débuté sous la forme d’un partenariat en 1995. Auparavant, Jesper Sandberg avait travaillé comme traducteur free-lance pendant cinq ans. Le premier traducteur interne a été embauché en 1995. En 2000, l’organisation comptait sept employés et a alors été constituée en société sous le nom de Sandberg Translation Partners Limited.

Décembre 2001

En décembre 2001, STP a acquis une partie d’une autre société de traduction, Done Information UK, filiale d’une organisation finlandaise. STP a acheté l’ensemble des actifs immobilisés et la partie des clients de Done Information UK qui était constituée d’autres sociétés de traduction (la liste des clients directs a été cédée à un autre acheteur). STP a ainsi accueilli neuf nouveaux employés, des traducteurs internes pour la plupart, ce qui porta l’effectif total de l’entreprise à 17 personnes.

Mai 2012

IEn mai 2012, STP a acquis Tranflex AB, une société de traduction suédoise basée à Stockholm, ainsi que sa filiale britannique basée à Londres. STP comptait environ 45 employés que sont venus rejoindre les 15 employés de Tranflex. L’acquisition a apporté à STP de nouvelles et talentueuses ressources, ainsi qu’un précieux portefeuille de clients.

Novembre 2012

En novembre 2012, STP a acquis Simply English International, une société britannique spécialisée dans la traduction vers l’anglais, à partir d’un très grand nombre de langues sources. Cette acquisition a permis à STP d’ajouter quatre nouveaux collaborateurs à l’équipe et un client majeur. Elle a marqué la première diversification stratégique claire, à savoir proposer des traductions vers l’anglais à partir d’un éventail beaucoup plus large de langues sources.

jesper

STP est un partenaire actif dans le secteur de la traduction depuis 1995.

– Jesper Sandberg, DG

Historique de STP

  • 1995 – STP fondée en tant que partenariat
  • 1997 – Société finlandaise Done Information
  • 2000 – STP constituée en société à responsabilité limitée au Royaume-Uni
  • 2001 – Tranflex AB fondée en tant que société à responsabilité limitée en Suède
  • 2001 – STP acquiert la branche britannique de Done Information
  • 2002 – STP déménage dans de plus grands bureaux
  • 2008 – STP déménage dans des bureaux encore plus grands
  • 2010 – Tranflex AB établit la filiale de Londres
  • 2012 – STP acquiert Tranflex
  • 2012 – STP acquiert Simply English International

© 2016 Sandberg Translation Partners Ltd. Site Web développé par Websites for Translators. Tous droits réservés.